選挙と外食という一見無関係な二つの行動を結びつけた直接的な投票行って外食 元ネタは、2001年7月25日にリリースされたモーニング娘。の代表曲『ザ☆ピ〜ス!』です。楽曲の間奏部分で、当時メンバーだった石川梨華さんが呟く「選挙の日って ウチじゃなぜか 投票行って 外食するんだ」という印象的な台詞が、すべての始まりでした。
作詞・作曲を手掛けた音楽プロデューサーのつんく♂氏がこのフレーズを組み込んだ投票行って外食 つんく 理由について、当時の音楽関係者の証言やインタビュー記録によると、政治という重いテーマを生活者のリアルな目線へと引き寄せる狙いがありました。政治思想を声高に叫ぶのではなく、「投票を終えた後に家族揃って食べるハンバーグやラーメンの美味しさ」という飾らない日常の幸福感を描くことで、市井の人々にとっての平和(ピース)を逆説的に表現したとされています。
この投票行って外食 由来 経緯は、リリースから四半世紀が経過した今も色褪せていません。当時リアルタイムで楽曲を聴いていた20代〜30代のファンが親世代となり、「子どもの頃に親に連れられて行った記憶」と「モー娘。の歌詞」が二重のノスタルジーとして重なり合った結果、選挙日の定番ルーティンとして現代に受け継がれています。