年賀状だけの付き合いだからこそ、一言の書き誤りが予期せぬ誤解や不快感を生むリスクがある。取材に応じたマナー講師は「近況報告と自慢話の境界線に注意すべきだ」と指摘する。
例えば、相手の最新の状況を知らないまま「お子さんは大きくなられましたか?」「そろそろ家は建てられましたか?」といったプライベートに踏み込みすぎる質問は避けるのが無難だ。相手が病気、離婚、あるいはキャリアの悩みを抱えている可能性もあるからだ。
また、自慢と受け取られかねない過度な成功アピールや収入の誇示も避け、あくまで「健康」「感謝」「穏やかな日常」に焦点を当てることが、大人のマナーと言える。