日本での大ブレイクの裏で、ビビアンは台湾や中国語圏でもトップスターとしての地位を確立していた。単なる「可愛いアイドル」に留まらず、作詞家としての才能も発揮。人気アーティストのジェイ・チョウ（周杰倫）の初期のヒット曲に詞を提供するなど、クリエイターとしての側面も持ち合わせていた。
現在でこそアジア圏のタレントが日本で活躍することは珍しくないが、1990年代において、言語の壁を越えてこれほどまでに日本のお茶の間に浸透した外国人タレントは極めて稀だった。彼女はまさに、アジアのエンタメカルチャーを繋ぐ先駆者（パイオニア）だったと言える。
