東横INN調布京王線布田駅をスムーズに使いこなす上で知っておくべきポイントが、「布田駅」と「調布駅」の使い分けです。
布田駅は各駅停車のみの停車駅であるため、新宿方面から特急や急行で帰館する場合、手前の「つつじヶ丘駅」または「調布駅」で各駅停車に乗り換える必要があります。しかし、調布駅東口からホテルまでは旧甲州街道沿いを直進する平坦なルートで、徒歩わずか7〜8分（約600m）程度です。そのため、乗り換え待ちの時間を考慮すると、調布駅東口から歩いてホテルに向かう方が早いケースが多いという事実は、リピーターの間では常識となっています。
一方、味の素スタジアムへ向かう際は、布田駅から京王線の各駅停車（高尾山口・京王八王子・橋本方面）に乗車するのが最も快適です。飛田給駅までは各停で3駅・約6分。特急や急行の激しい混雑に巻き込まれることなく、比較的ゆったりとした車内でスタジアム最寄り駅まで直行できます。
