煉獄杏寿郎というキャラクターの最大の魅力は、ブレない信念と底抜けの快活さ、そして弱者に寄り添う深い慈愛です。この重層的な人物像を見事に成立させたのが日野聡さんの重厚かつ芯のある発声でした。日野聡 煉獄杏寿郎 演技力 評判を語る上で欠かせないのが、日常シーンで見せるカラッとした豪快さと、上弦の参・猗窩座（あかざ）との死闘で見せる鬼気迫る気迫のコントラストです。
冒頭の「うまい！」の連呼ひとつ取っても、単なるコミカルな描写にとどまらず、周囲を引き込む独特の風格を漂わせています。アニメ業界関係者からも「日野さんの骨太な声質とストレートな芝居が、煉獄の裏表のない人格を完璧に具現化していた」と絶賛の声が集まりました。
