志望校選びの第一歩となるのが、入試難易度と学力レベルの正確な把握です。京都橘中学校・高等学校では、中学入試と高校入試でそれぞれ異なる募集形態とコース設計が採用されています。
まず、京都橘中学校の偏差値は、大手中学受験模試（五ツ木駸々堂模試や日能研等）の基準で42〜48前後に位置しています。中学課程では中高一貫の「Vコース」として募集が行われ、基礎学力の完全定着から先取り学習までを一気通貫で指導する体制が整っています。京都橘中学校の入試倍率は、前期日程・後期日程など複数回の受験機会が設けられており、実質倍率は概ね1.2倍〜1.8倍程度で推移しています。秋期に開催される京都橘中学校のオープンスクールや入試プレテストへの参加者が年々増加しており、早い段階から校風を体感して志望度を高める家庭が目立ちます。
一方、高校からの入学（高入生）においては、明確な目的別に分かれた京都橘高校のコース分けが特徴的です。
- 国公立進学コース（中高一貫Vコース・高入選抜）：難関国公立大学現役合格を標榜し、0時間目授業や放課後講習、土曜講座などをフル活用した集中学習環境が整えられています。
- 特別進学コース（Eコース）：京都橘高等学校の偏差値で58〜62前後をマークする上位クラスで、国公立大学および関関同立（同志社・立命館・関西学院・関西）などの難関私立大学合格をターゲットに据えています。
- 総合進学コース（Aコース）：偏差値は48〜52前後。部活動に全力を注ぎながら、産近甲龍（京都産業・近畿・甲南・龍谷）や系列の京都橘大学、指定校推薦枠を活用した大学進学を目指す生徒が多く在籍します。
高校入試においては、一般入試に加えて中学校の成績（内申点）をベースにした京都橘の推薦入試や専願入試の枠組みが確立されており、事前の進路相談会（進路懇談）を通じた併願優遇・専願基準のクリアが合格への重要な鍵となります。
