ぬらりひょんというキャラクターに深遠な奥行きと妖艶な威厳を吹き込んだのが、日本を代表する声優の子安武人さんです。数々の名作アニメで知的な悪役から深みのある指導者までを演じ分けてきた子安さんのキャスティングは、公開当時からファンの間で大きな話題を呼びました。
劇中における子安さんの演技は、単なる「悪役のトーン」にとどまりません。淡々とした冷徹な命令口調の奥底に、妖魔界の将来を一身に背負う重圧と、先代大王を失った哀愁、そして新大王への屈折した親心が絶妙なグラデーションで表現されています。特に決戦時における「すべては妖魔界のため…！」という悲壮感あふれる叫びや、改心後にエンマ大王を静かに見守る低音ボイスは、多くのプレイヤーの記憶に強く刻み込まれました。
レベルファイブ作品特有のコミカルな日常描写においても、子安さんの重厚な声が絶妙なギャップ（シュールな笑い）を生み出し、ぬらりひょんのキャラクター人気を不動のものへと押し上げた決定打となっています。
