三瀧寺の散策をより豊かなものにしてくれるのが、境内に佇む茶屋「茶房 空味（くうみ）」の存在です。木造の落ち着いた空間で、手入れされた日本庭園や渓流の気配を感じながらいただく甘味や軽食は格別です。
看板メニューは、ぷるぷるとした弾力と上品な甘みが口いっぱいに広がる「わらび餅」や、散策後の体に嬉しい「お抹茶セット」、心温まる「おぜんざい」。昼時には、出汁の効いたうどんやおむすびなどの素朴で優しいランチメニューも用意されています。春の瑞々しい新緑、秋の錦繍を窓越しに眺めながら過ごす時間は、日常の喧騒を完全に忘れさせてくれます。営業時間は概ね10:00から16:30頃までですが、季節や天候によって変動する場合があるため、時間に余裕を持って訪れるのが理想です。
また、旅の記念となる御朱印は、本堂近くの納経所にて拝受できます。受付時間は通常8:30〜16:30頃。墨書で力強く書かれる「大悲殿」の文字と寺紋の朱印は風格に満ちており、多くの御朱印愛好家からも高い評価を受けています。オリジナルデザインの御朱印帳も用意されており、参拝の証として大切に持ち帰る参拝者が後を絶ちません。
