交代劇から長い歳月が流れた現在、二人の名優は声優界の第一線でそれぞれどのような活動を続けているのでしょうか。
大川透氏は、2017年の休養から2018年末に復帰を果たした以降、体調を万全にコントロールしながらベテランとしての圧倒的な存在感を放ち続けています。洋画の吹き替えや重厚なドキュメンタリー番組のナレーション、ゲーム作品のキーキャラクターに至るまで、唯一無二の深みある声で後進の表現者たちを牽引しています。大川氏が2003年版マスタングで見せた背中で語る芝居は、今なお後輩声優たちの教科書として語り継がれています。
一方の三木眞一郎氏もまた、声優アワードでの数々の栄冠や長年の功績に甘んじることなく、2026年の最前線で走り続けています。『ポケットモンスター』のコジロウ役や『鬼滅の刃』の竈門炭十郎役など、クールな伊達男から深遠な慈愛を持つ父親役まで演じ分ける表現の幅広さは驚異的です。舞台活動や若手育成にも情熱を注ぎ、日本の声優カルチャーを支える精神的支柱として活躍しています。