名もなき海外の商用ストックフォトから生まれ、日本のインターネット空間を席巻した「ボブ素材」。それは、グローバル化されたデジタル写真と、日本独自の翻訳吹き替えカルチャーが偶然出会ったことで開花した、Webカルチャーの奇跡的な産物でした。
笑いのトレンドがどれほど移り変わろうとも、過剰なアメリカンリアクションとシュールな日本語の不一致が生み出すカタルシスは、色あせることなく人々を魅了し続けています。ただし、その面白さを享受し、未来へと継承していくためには、素材の背景にある権利関係やモデルへの敬意といった健全なリテラシーが欠かせません。画面の向こうにいる「見知らぬ相棒」の背景を知ることで、いつものボケてがより一層奥深いエンターテインメントとして見えてくるはずです。 (出典: ボケて ボブ 素材(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る