プライベートを公にすることが少なかった矢崎滋ですが、その家族関係についても関心が寄せられています。過去の記録によれば、矢崎滋は若手俳優時代に一度一般女性と結婚歴がありましたが、その後離婚。元妻との間に子供はおらず、長年にわたり独身生活を貫いてきました。
家族という固定概念にとらわれず、自由気ままな独身貴族としての生き方を好んでいた彼だからこそ、晩年における持ち物の断捨離やホテル暮らしという大胆な選択にも躊躇がなかったといえます。
都はるみとの関係についても、入籍という法的な形式にこだわる様子は見られません。お互いに酸いも甘いも噛み分けた大人同士、残された人生の時間を心地よく分かち合うパートナーとして、極めて自然体な絆を結んでいます。