愛荘町を語る上で欠かせないのが、全国に誇る2大伝統工芸です。なかでも「愛知川びん細工手まり」は、口の細いガラス瓶の中に瓶口より大きな美しい刺繍手まりが入った、伝承技術の結晶です。「丸く（円満に）美しく納まる」として、長寿や新築、結婚の祝い品として重宝されています。
また、鎌倉時代から続く麻織物の伝統を受け継ぐ「近江上布（おうみじょうふ）」は、国の伝統的工芸品に指定されています。吸水性と速乾性に優れた麻製品や、職人の技が光るびん細工手まりは、愛荘町のふるさと納税返礼品としても全国のリピーターから高い評価を集めています。
