交代が発表された2016年当時、ソーシャルメディアや掲示板（5chや知恵袋など）には、すさまじい熱量の困惑が渦巻いていました。当時リアルタイムで噴出していた声の多くは、次のようなものでした。
「どうしてもトム・クルーズの顔がチラついてしまう」「声が格好良すぎて、足の臭い安月給のサラリーマンに見えない」「藤原さんのあの独特の『みさえ〜』という脱力感が出せるわけがない」
映画の主役級を演じ分けるトップスター声優であるがゆえの「イケボ（美声）すぎる違和感」が、初期の最大の壁でした。しかし、森川さんはその重圧を誰よりも深く自覚していました。当時のインタビューや特番で語られた述懐によると、オファーを受けた森川さんは、藤原さんが過去24年間に演じた膨大なアーカイブ映像を取り寄せ、ひろしのセリフ回し、息継ぎのタイミング、語尾の掠れ具合をミリ単位で研究したといいます。
森川さんのスタンスは「自分の色を出す」ことではなく、「藤原啓治が帰ってくる場所を守り続ける」ことでした。この真摯な姿勢が画面を通じて視聴者に伝わるのに、時間はかかりませんでした。放送を重ねるにつれ、ギャグシーンでの情けない叫び声や、しんのすけを叱る際の温かみのある低音が驚くほど自然に馴染んでいったのです。現在では「目を閉じて聞いても全く違和感がない」「森川さんの覚悟と技術に鳥肌が立つ」と、SNS上でも圧倒的なリスペクトが寄せられています。
