劇中の狂乱とは対照的に、現実の街で進行しているのは静かなる静観と監視のドラマだ。神奈川県内を主要な地盤とする指定暴力団・稲川会をはじめとする実在組織の動向に対し、神奈川県警察は警戒の手を緩めていない。新横浜エリアは交通の要衝であり、人や資金の流動が激しいため、水面下での資金源確保や組織再編の動きには常に鋭い視線が注がれている。
ある捜査関係者は匿名を条件に口を開いた。「映像作品の影響で街が過剰に注目されるのはやりにくい一面もあるが、我々の警備態勢に揺らぎはない。表立った大規模な抗争は抑え込んでいるものの、潜伏化・不透明化する地下資金の動きに対しては24時間体制で追跡を続けている」。
