香典袋の文字を書く道具や墨の濃さについても、表面と中袋（裏面）で使い分けが求められます。
香典の外袋の表書き（「御霊前」「御香典」や氏名）は、「涙で墨が薄れてしまった」「突然の訃報で急いで駆けつけたため墨を十分に磨れなかった」という悲しみの深さを表すため、薄墨の筆や筆ペンを用いるのが伝統的な作法です。
しかし、中袋や裏面に記入する住所・氏名・金額については、濃い黒の筆ペンや万年筆、黒のサインペン・ボールペンを使用してもマナー違反にはなりません。薄墨で小さな番地やマンション名を書くと文字がかすれて読み取れなくなる恐れがあるため、事務的な正確さを期す住所欄では、はっきりと濃い文字で書くことがむしろ推奨されています。
