ひらがなの名前を検討する際、赤ちゃんの性別によって周囲の受容度には歴然とした差が存在します。これは日本語における文字のジェンダー観と密接に結びついています。
歴史的に平安時代、漢字を「男手（おのこで）」と呼び公的な記録や漢詩に用いたのに対し、ひらがなは「女手（おんなで）」と呼ばれ、和歌や私的な日記、宮廷女性の文学に用いられてきました。この千年以上続く文化的な遺伝子は、現代人の無意識下にも強く刻み込まれています。
女の子の場合、「さくら」「あおい」「ひなた」といったひらがな名は、「柔らかい」「親しみやすい」「優しげで角がない」という肯定的な印象として受け止められやすい土壌があります。育児情報メディア「トモニテ」の各種調査でも、女の子の名付け候補としてひらがなは長年トップクラスの人気を維持しており、社会的な抵抗感は極めて薄いのが現状です。
一方、男の子のひらがな名（例：「れん」「そうた」「ゆうき」など）に対しては、今なお「頼りなく見える」「社会に出てから貫禄がつかないのではないか」という保守的な懸念が根強く噴出します。ビジネス社会でリーダーシップを発揮する際、重厚感や威厳を求める旧来の価値観が、男の子のひらがな名に対して「かわいそう」というラベリングを貼る要因となっているのです。
しかし、2026年現在の若い世代やクリエイティブ領域では、中性的で威圧感を与えないニュートラルなパーソナリティが評価される傾向にあり、従来の「男らしさの押し付け」に対する疑問から、あえて男の子に柔らかなひらがなを授ける家庭も着実に増えています。
