二人の出会いは、彼がまだ若手歌手として多忙を極めていた時期に遡る。下積み時代を経てブレイクを果たし、歌謡界で確固たるポジションを築くなかで出会った二人は、焦らずじっくりと信頼関係を深めていった。派手な挙式や芸能関係者を大勢招いた披露宴を行うこともなく、ごく身内だけで結婚を迎えたエピソードは、彼らの飾らない人柄をよく表している。
長年の結婚生活においては、常に互いを尊重し合う関係が続いている。夫婦を知る関係者は「家庭での山川さんは、ステージ上の華やかな姿とは異なり、非常に落ち着いた穏やかな夫だ」と語る。表舞台での緊張感を解きほぐし、素の自分に戻れる場所を作り続けてきた妻の存在が、彼の息の長い歌手生活を根底から支えてきたことは疑いようがない。
