Q1：「うつろふ」という古語にはどのような意味がありますか？
A1：主に「①色や香りが薄れる・色褪せる」「②場所が移動する・移転する」「③人の心が心変わりする・愛情が冷める」という意味があります。『蜻蛉日記』の「うつろひたる菊」では、①の「菊の色あせ」と③の「兼家の心変わり」を重ね合わせた掛詞的表現として機能しています。
Q2：「めづらしきかも」は本当に「珍しい」と褒めているのですか？
A2：いいえ、真逆の反語・皮肉です。「あなたの浮気心と同じように色褪せていく菊ですから、ちっとも珍しくありませんね」という冷淡な当て擦り（嫌味）を込めた詠嘆表現です。定期テストの現代語訳問題でも、「皮肉の意味を込めて訳すこと」が求められる重要ポイントです。
Q3：定期テスト対策として絶対に暗記しておくべきポイントは何ですか？
A3：①「うつろふ」の二重の意味（色の褪色と夫の心変わり）、②和歌中の「をりから」の掛詞（折柄／折り摘む）、③和歌に込められた作者の心情（夫への嫌味・皮肉・自己憐憫）、④「返事はいつものやうなり」に見られる夫・兼家の冷淡な態度、の4点を確実に整理しておきましょう。
