池袋パルコへ向かう際の結論は極めてシンプルです。目指すべき出口は「東口（地下通路直結）」です。池袋パルコ本館は池袋駅の北東側に位置しており、地下1階および地下2階のフロアが駅の地下コンコースと直接接続しています。
駅構内の案内サイン（黄色い出口案内板）に従って歩く場合、地上に出てしまう「東口（地上）」の階段を上る必要はありません。地下通路の案内板にある「東口」または「パルコ（PARCO）」の誘導表示に従って進むだけで、外気に触れることなく館内へ吸い込まれるように入館できます。
ただし、池袋駅にはJR各線、東京メトロ（丸ノ内線・有楽町線・副都心線）、西武池袋線、東武東上線の計5社8路線が乗り入れており、利用する路線によって「最寄り改札」の位置が大きく異なります。最短ルートで辿り着くためには、自分が降り立ったホームから「どの改札を出るか」が決定的な分岐点となります。
