ゴン太くんの最大の魅力は、全身を使ったコミカルなリアクションと、トレードマークである「フゴフゴ」という鳴き声です。番組内でノッポさんがハサミやセロハンテープを使って鮮やかに工作を進める傍らで、ゴン太くんは興味津々に覗き込んだり、時にはいたずらをしてノッポさんに叱られたりと、まるで無邪気な子どものような振る舞いを見せていました。
この「フゴフゴ」という鳴き声は、言葉を持たないゴン太くんが感情を伝える唯一の手段でした。喜び、驚き、落胆、そして焼き芋をねだる時のおねだりまで、ピッチやリズムの微細な変化だけで全ての感情を見事に表現していたのです。当時の制作スタッフの証言によると、この鳴き声は声優・つかせのりこ氏がカズー（口琴に似た簡易楽器）のような道具を使いつつ、自身の卓越した声帯コントロールを駆使して完全なアドリブ混じりで吹き込んでいたと伝えられています。
また、大好物の焼き芋を見つけた瞬間のリアクションは番組の名物でした。ノッポさんが隠していた焼き芋を見つけ出し、体を小刻みに震わせながら「フゴフゴ！」と歓喜の声を上げて平らげる姿は、視聴者の子どもたちだけでなく大人たちの母性・父性本能をも強く刺激したのです。
