『BLEACH』の現場は、黒崎一護役の森田成一さんや朽木白哉役の置鮎龍太郎さん、藍染惣右介役の速水奨さんなど、豪華な顔ぶれが揃う屈指の布陣です。キャスト陣のトークイベントやラジオ『BLEACH “B” STATION』等でも、遊佐さんの軽快で知的なトーク回しと現場を和ませる気配りは常に際立っていました。
アニメ『BLEACH 千年血戦篇』においても、回想シーンやゲーム展開（『BLEACH Brave Souls』など）を通じて市丸ギンの存在は常に物語の底流に息づいています。2026年現在も、遊佐浩二さんはアニメ本編の第一線のみならず、洋画の吹き替え、ドキュメンタリー番組のナレーション、朗読劇への出演など、円熟味を増した表現力で精力的な活動を継続中です。
