日比野芽奈の名を世に広く知らしめた最大の転機は、2018年にスタートした夕方の帯番組『青春高校3年C組』（テレビ東京系）への出演でした。オーディションを勝ち抜いて入学した彼女は、番組内で「学級委員長」に就任。個性豊かな生徒たちをまとめ上げる求心力と、涙も笑いも全力で届けるひたむきな姿がお茶の間の心を掴みました。
その実力と存在感が高く評価され、2021年には同番組から派生した本格ミステリードラマ『あなた犯人じゃありません』（テレビ東京系）の主演（本人役）に大抜擢。企画を務めた秋元康氏や演出陣の期待を背負い、毎話異なる容疑者と対峙する難役を見事に演じ切りました。
ドラマ撮影を通じて培った演技力と表現の幅は、現在のパフォーマンスにも色濃く反映されており、単なるバラエティタレントに留まらない日比野芽奈の大きな強みとなっています。
