私生活において、平慶翔氏はすでに一般女性と結婚しており、子どもを持つ父親としての顔も持っています。妻や家族のプライバシーは厳格に守られており、過度なメディア露出は控えているものの、自身の子育て経験は教育・子育て政策を立案する上での大きな原動力となっています。
ネット検索では過去の週刊誌報道や離党・移籍時の噂など、様々な情報が飛び交っていますが、その多くは政治対立が生み出したセンセーショナルな見出しに過ぎません。平氏は法的な手続きや公式会見を通じて適切に説明責任を果たしており、現在では議会人としての職務に集中できる環境を整えています。
家庭人としての安定した基盤があるからこそ、ぶれることなく地域に根ざした政治活動に打ち込めているといえます。
