時透無一郎の死亡シーンが描かれたのは、単行本原作21巻の第179話「兄を思い弟を思い」です。黒死牟との戦闘そのものは19巻第164話から始まり、およそ15話にわたって極限の攻防が繰り広げられました。
無限城の広間で無一郎が遭遇したのは、十二鬼月最強の刺客であり、始まりの呼吸の使い手でもある「上弦の壱・黒死牟」でした。黒死牟は対峙した瞬間、無一郎が自らの子孫（継国家の末裔）であることを看破します。自身のルーツを突きつけられた無一郎は動揺を押し殺し、「月の呼吸」を操る絶対的強者へ果敢に斬り込みました。しかし、柱屈指の天才をもってしてもその実力差は絶望的であり、開始早々に左手首を斬り落とされ、自らの日輪刀で柱に磔にされるという苛烈な洗礼を受けます。
その後、戦線に合流した風柱・不死川実弥、岩柱・悲鳴嶼行冥、そして同期の不死川玄弥とともに総力戦へ突入。自力で拘束を脱した無一郎は、大量出血で意識が朦朧とするなか、自身の命を完全に投げ打つ覚悟で敵の懐へと飛び込みました。
