舞洲は大阪湾に浮かぶ人工島のため、電車単体での乗り入れはできません。公共交通機関を利用する場合は「JRゆめ咲線(桜島線)桜島駅」からの路線バス利用が最もメジャーでわかりやすいルートです。
JR桜島駅の駅前バスターミナルから、北港観光バス(舞洲アクティブバス)に乗車し、所要時間約15分で「おおきにアリーナ舞洲前」バス停に到着します。運賃は大人210円・小人110円(交通系ICカード対応)。平日は日中20分〜30分間隔、土日祝やイベント開催日には臨時便が増発される場合がありますが、終演後はバス待ちの長い行列ができる傾向にあります。公式サイト等で最新のバス時刻表をあらかじめ確認し、退館時は時間に余裕を持った行動を心がけてください。
なお、混雑緩和の代替ルートとして、JR環状線・阪神なんば線の「西九条駅」から大阪シティバス(81号系統)に乗車し「舞洲スポーツアイランド」へ向かう方法(所要時間約35分)や、大阪メトロ中央線「コスモスクエア駅」から北港観光バス(コスモドリームライン)を利用するルートも選択肢として有効です。