篠原信一という柔道家を語る上で避けて通れないのが、2000年9月22日に行われたシドニーオリンピック男子100kg超級決勝戦です。対戦相手はフランスの英雄、ダビド・ドゥイエ。
試合開始1分30秒過ぎ、ドゥイエが放った強烈な内股に対し、篠原は電光石火のタイミングで体をかわし、完璧な「内股すかし」を繰り出しました。ドゥイエの巨体は背中から豪快に畳へ叩きつけられ、副審の一人は迷わず篠原の「一本」を宣告。しかし、主審と別の副審がドゥイエの内股による「有効」と誤認し、不可解な判定によりポイントがドゥイエに与えられました。
日本側ベンチの猛抗議も覆らず、試合はそのまま終了。世界中のメディアや柔道関係者が「世紀の誤審(The Century's Worst Call)」と大々的に報じ、国際柔道連盟(IJF)の審判員判定システムそのものが根底から揺らぐ大事件へと発展しました。この問題は後に、柔道界におけるカラー柔道着の定着やビデオ判定(ケアシステム)の導入を決定づける歴史的転換点となったのです。
しかし、表彰式後の記者会見で篠原が残した言葉は、日本中を震わせました。
「判定について言いたいことはありません。自分が弱かったから負けた。それだけです。」
相手や審判を一切批判せず、すべての結果を自らの未熟さとして飲み込んだこの一言は、武士道精神の具現として国内外から絶賛を集めました。ドゥイエとは後年、テレビ番組の企画などで再会を果たし、当時の心境を語り合いながらスポーツマンとしての敬意を互いに示し合っています。