アニメ版『呪術廻戦』で日下部篤也役を演じているのは、数々の名作で渋い実力派キャラクターを演じてきた三木眞一郎さんです。三木さんの落ち着き払ったハスキーボイスと絶妙な脱力感のある演技は、日下部の持つ「普段は面倒くさがりだが、やる時はやる凄腕術師」というキャラクター像と完璧に合致しています。
渋谷事変でのコミカルな愚痴から、パンダに対する温かな眼差し、そして劇場版や本編で見せる鋭利な太刀筋の掛け声まで、声優としての高い表現力が日下部の魅力を何倍にも引き立てています。今後アニメで描かれる新宿決戦での宿儺との激闘シーンにおいても、三木さんの熱演に大きな期待が寄せられています。
