Medicineの発音はメディシン?米英の違いとネイティブ流のコツ

Medicineの発音はメディシン?米英の違いとネイティブ流のコツ

Medicineの発音はメディシン?米英の違いとネイティブ流のコツについて見逃せない 事実を分かりやすい構成で解説いたします。

Q1:アメリカ英語とイギリス英語で、medicineの発音はどちらを覚えるべきですか?
A1:日本国内の英語学習環境やビジネスにおいてはアメリカ英語(/ˈmɛd.sən/、メドスンに近い音)が広く浸透していますが、国際的にはイギリス英語(/ˈmed.sɪn/)も完全に通用します。重要なのはどちらの地域であっても「第1音節を強く発音し、全体を2音節程度にまとめる」という共通原則を守ることです。

Q2:薬を飲むというとき、「drink medicine」と言ってはいけないのですか?
A2:英語では液体のシロップ薬であっても「take medicine」を使うのが標準的です。「drink」を用いると、コップ一杯の飲料のように大量にゴクゴク飲むという不自然なニュアンスを与えてしまいます。

Q3:どうしても「メディシン」とカタカナっぽくなってしまう時の矯正法はありますか?
A3:真ん中の「di」の音を意図的に声に出さず、頭の「MED」を強く発音した直後に舌を歯茎に近づけて「SIN(またはSUN)」へジャンプする感覚で発話してください。音節を「MED-sin」と2つに区切って手を叩きながら練習すると、リズムが劇的に改善します。

山田 真由
著者

山田 真由

暮らしを豊かにする便利アイテムや時短アイデアを中心に、実用的な情報をお届けします。