小原好美さんの演技力に対する評価は、アニメファンだけでなく音響監督や制作スタッフの間でも非常に高いものがあります。その真骨頂は、「振り幅の広さ」と「アドリブを含めた瞬発力」にあります。
藤原千花やシャミ子のようなハイテンションなギャグキャラクターでは、絶妙な間と緩急を効かせたコメディセンスを発揮する一方、『月がきれい』や『無職転生』では人間の生々しい感情や静かな哀愁を自然体で紡ぎ出します。さらに、少年役やクールな役柄まで柔軟に演じ分ける器用さを持ち合わせています。
共演者からも「現場の空気を一瞬で明るくする」「キャラクターへの没入感が凄まじい」と評されることが多く、どんな作品でもその世界観に完璧に溶け込む適応力の高さが、業界屈指のオファー数につながっています。