田名中学校の通学区域(学区)は、相模原市中央区田名を中心に、水郷田名や陽光台の一部など非常に広いエリアに跨っています。主に田名小学校および新宿小学校の卒業生が中心となって進学してきます。
周辺環境は、相模川の自然が間近に広がるのどかな田園情緒と、住宅地が調和した住みやすいエリアです。一方で、学区が広大であることから、居住エリアによって通学時間とアップダウンの負担に大きな開きがあるという地理的リアリズムが存在します。
特に水郷田名方面から通う生徒は、河岸段丘の坂道を上り下りする必要があり、毎日の通学自体がかなりの運動量になります。学校側では安全面を考慮した通学路の指定や自転車通学に関する規定を設けていますが、保護者としては「子どもが無理なく通えるルートか」を事前に現地で歩いて確かめておくことが推奨されます。最寄り駅のJR相模線・上溝駅からはバス利用が前提となる距離感であり、アクセス面においては「地域の足である神奈中バス」の利用が生活の基盤となっています。