日本のエンターテインメント史において、画期的な転換点となったのが『SHOGUN 将軍』の世界的爆発だ。海外プロダクションの手によるものとはいえ、圧倒的な時代考証と日本人キャストの妥協なき演技が評価され、米エミー賞を制覇。さらにはアカデミー賞のノミネートレースにまでその名を轟かせる快挙を成し遂げた。
この成功は、「日本語で描かれる重厚な時代劇が、世界中でメガヒットし得る」という事実を証明してみせた。かつて海外向けにデフォルメされていた日本像は姿を消し、真視される本物志向のコンテンツが、今やグローバルな映画・ドラマ界の潮流を形作っている。
