ネットコミュニティやSNSでたびたび話題をさらうのが、アンパンマン面白いサブタイトルの数々です。文字面のインパクトがあまりに強烈なため、一見するとネットのコラージュ画像ではないかと疑われるものすら実在します。
代表的な事例として知られるのが、第248話Bパート『アンパンマンとあめふりアメちゃん』や、第454話Aパート『アンパンマンとふでじいさん』など、名前の響きそのものが脱力感を誘うエピソード群です。さらに大人世代の度肝を抜いたのが、第1000話の記念回『ぼく、アンパンマンです！』や、第295話『アンパンマンとブラッククリスマス』のような、ダークファンタジー顔負けのシリアス回でした。
そして、コアなファンから語り継がれるアンパンマン神回まとめにおいて、必ず筆頭に挙げられるのが第642話『ロールパンナとオーロラ姫』や第1028話『こむすびまんとブラックおむすびまん』です。特にロールパンナ関連のエピソードは、彼女の胸にある「正義の心（赤）」と「悪の心（青）」の葛藤が極めて文学的に描かれ、児童向けアニメの枠組みを超越した心理劇として高く評価されています。サブタイトルを見るだけでエピソードの哀愁や劇的な結末がフラッシュバックする点において、制作陣の言語センスは極めて研ぎ澄まされています。
