ブライトン医療陣の初期診断によると、今回の負傷離脱の主な理由は過密日程による筋肉系のトラブルと見られている。爆発的な加速とストップを繰り返すプレースタイルゆえに、ハムストリングスへの負荷は限界に達していた。重度の肉離れであれば数ヶ月の離脱が避けられないが、軽度の損傷であれば3週間前後での実戦復帰も見込まれる。
現地メディアの独独報道によれば、クラブは精密検査の結果を受けて慎重に復帰シナリオを策定しているという。再発リスクの高い部位だけに、完全なコンディションが戻るまでは無理をさせない方針だ。段階的なトレーニング復帰を経て、重要カードでの限定出場から本格復帰を果たすロードマップが描かれている。