Q1：中袋の表に「金 一万円」と普段の漢字で書いてしまいました。買い直して書き直すべきですか？
A1：買い直す必要はありません。正式作法は大字の「壱萬圓」ですが、略式の「一万円」であっても意味は完全に通じており、金額の集計も可能です。書き損じを二重線や修正液で直すことは失礼にあたるため、そのままお渡しするか、気になる場合は新しい中袋を用意して差し替えてください。
Q2：中袋に郵便番号や住所を書く印刷枠がありません。どこに何を書けばよいですか？
A2：裏面の左半身（中央から左側）に縦書きで記入します。右側に郵便番号と住所、その左側に氏名をフルネームで記してください。旧字体の金額は表面中央に書くため、裏面に再度金額を書く必要はありません。
Q3：中袋の封は糊付けして閉じるべきですか？「〆」の印は必要ですか？
A3：原則として中袋の糊付けは不要です。葬儀現場の受付係や遺族は、香典帳への記帳のために何十包もの中袋をその場で開ける必要があります。糊で固く封印されていると開封作業で袋が破れ、集計の手間を増やしてしまいます。ただし、郵送で現金書留として送る場合に限っては、確実に糊付けし「〆」を記してください。
Q4：市販の不祝儀袋についている中袋の裏面に「金〇〇円」と横書きの印刷枠がある場合はどう書きますか？
A4：枠が横書きで印刷されている場合は、印刷された枠の指定に従い算用数字で「金 10,000 円」または「￥10,000-」と記入します。横書き枠があるにもかかわらず無理に縦書きで旧字体をねじ込むと視認性を損ねるため、枠のレイアウトに合わせるのが現代の現場マナーです。
