スパイファミリーのアニメ第3期が描く範囲について、公式は現時点で明言していません。しかし、これまでのアニメ化ペースと原作の進行状況から、3期は原作10巻後半〜13巻前後、具体的には「アーニャの進級」「ロイドの新任務」「ヨルの過去に迫る新エピソード」などが映像化されるとの見方が業界内で有力です。特にファンの間で「3期で絶対に観たい」と声が上がっているのが、原作12巻から始まる「モルドバ共和国編」。スパイ任務と家族の絆が交錯するシリアスかつ感動的な展開で、原作ファンからの評価も非常に高いエピソードです。
原作単行本は2026年7月に第15巻が発売され、累計発行部数は4200万部を突破しました。第2期終了時点（2026年12月）の累計が約3000万部だったことを考えると、2年半で1200万部以上積み上げた計算になります。この数字は、講談社や集英社の看板作品と比較してもなお際立っており、アニメ3期への期待値の高さを裏付けています。
一方で、原作のストックが十分にあるからといって、アニメが原作に追いつくリスクが消えたわけではありません。遠藤達哉氏の連載ペースは安定しているものの、2026年から2026年にかけては休載が増えた時期もあり、ファンの間で「原作の進行が遅れているのでは」という懸念も一時期浮上しました。とはいえ、2026年に入ってからは連載が安定しており、アニメ3期放送中の原作ストック切れという最悪の事態は回避できる公算が大きいと編集部は見ています。
