ネット上の情報では「夜の治安が心配」という声が散見されますが、現地観察と都市構造の観点からその真相を解き明かします。ホテルが面するプリンセス大通りから住吉通りにかけては、居酒屋、焼肉店、バー、ダイニングが軒を連ねる名古屋随一の外食ストリートです。
プリンセスガーデンホテル名古屋の周辺飲食店事情は、グルメ好きにとってこれ以上ない好環境と言えます。「世界の山ちゃん」や「風来坊」の手羽先、名物「矢場とん」の味噌カツ、ひつまぶしの老舗など、名古屋を代表する名物店がすべて徒歩数分圏内に揃っています。深夜まで営業している飲食店が多いため、遅い時間の到着でも夕食難民になる心配は一切ありません。
治安面に関しては、夜間に客引きや賑やかなグループが見受けられるものの、大通り沿いは照明が明るく人通りが途切れないため、女性の単独歩行でも基本的な自衛意識（裏路地を避ける、客引きに立ち止まらないなど）を持っていれば過度に恐れる必要はありません。交通至便な大通りを活用したプリンセスガーデンホテル名古屋への栄駅アクセスルート（サカエチカ8番出口やメルサ・ラシック方面からの動線）を通行すれば、快適かつスムーズにホテルへ帰着できます。
