英語での住所記入は、一見すると難解な国際ルールの連続に見えますが、本質は極めてシンプルです。「小から大への並び替え」「半角英数による統一」「Address Line 1と2の戦略的配置」という3つの原則さえ押さえておけば、荷物の未着や返送トラブルに怯える必要はなくなります。
過剰に格式高い英語表現を追求するのではなく、荷物を最終的に届けてくれる日本の配達スタッフにとって判読しやすい実用的な表記を心がけること。このスマートな住所表記の知恵を身につけ、国境を越えたショッピングやビジネスのコミュニケーションを安全かつ快適に楽しんでください。 (出典: 英語 住所 書き方(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る