地上波のテレビ放送や配信で『千と千尋の神隠し』が取り上げられるたび、X（旧Twitter）などのSNS上では実況とともに大きな反響が巻き起こります。視聴者のリアルな投稿データを分析すると、興味深い傾向が浮き彫りになります。
「何十回も観ているのに、番台蛙が大泉洋だと今知って鳥肌が立った」「『手を出せ、手を』の言い方が完全にいつもの大泉節だった」「安田顕のおしら様といい、NACSメンバーが溶け込みすぎていて違和感ゼロ」といった驚きと称賛の声が圧倒的多数を占めます。
本職の声優ではないタレントの起用に対しては、時にアニメファンから厳しい視線が注がれることも珍しくありません。しかし大泉洋の声優ワークスに関しては、「タレントの顔がチラつかない」「アニメーションの作画と声の芝居が完璧に同期している」という高い評価が一貫して定着しています。舞台演劇で鍛え抜かれた滑舌と、キャラクターの内面を瞬時に捉える役者としての地力が、作品への高い没入感を生み出している証拠です。
