現地を目指すルートは、国道256号線の「付知峡口交差点」から県道486号線に入り、付知川沿いを北上するアプローチが基本となります。観光客で賑わう不動公園（不動滝・観音滝）を越え、さらに奥地にある秘湯・渡合温泉（どあいおんせん）方面へと進む一本道です。
県道486号線を北上すること約8.9km、車で約20〜25分ほど走り続けると高樽橋に到着します。ただし、不動滝周辺の完全舗装された片側1車線道路とは異なり、上流へ進むにつれて道幅は1〜1.5車線へと急激に減少します。随所に未舗装（ダート）区間や、路肩に尖った落石が転がる場所が現れるため、時速20km以下の徐行運転が鉄則です。
高樽の滝の駐車場と行き方に関して誤解されがちですが、現地には整備された区画白線のある大型駐車場は存在しません。高樽橋の手前や前後の道路幅がわずかに広くなった路肩スペースに、3台から5台程度が縦列で停められるのみです。先着順での駐車となるため、紅葉シーズンなどの混雑期は転回すら困難になるリスクがあります。
