Web広告やSNSのタイムラインには、学習者の甘い期待を誘うキャッチコピーが今なお溢れかえっています。しかし、認知科学の観点から見て明白な誤謬（ごびゅう）に惑わされないリテラシーが必要です。
その筆頭が「洋楽や海外ドラマを聞き流すだけで自然に話せるようになる」という言説です。人間の脳は、意味を理解していない言語音声を単なる「環境雑音（ノイズ）」として処理し、意識の外へ自動的に排除するフィルター機能を備えています。文構造や単語の意味を1つずつ解読する「精聴」のプロセスを挟まない聞き流しは、何千時間繰り返しても発話力向上には寄与しません。
もう一つの根深いトラップが「ネイティブスピーカーのようにペラペラにならなければ意味がない」という完璧主義の幻想です。国際ビジネスやグローバルコミュニティにおいて、現在英語を話す人口の約8割は非ネイティブ（第二言語話者）で占められています。共通語としての英語（ELF: English as a Lingua Franca）において最も重視されるのは、流暢なアメリカ英語のアクセントではなく、「簡潔な構文で論理的に主張を伝える明瞭さ」です。文法ミスを極度に恐れ、完璧な文章が頭の中に出来上がるまで口を閉ざしてしまう姿勢こそが、日本人の英会話上達を最も阻害している見えない足枷と言えます。
