「鯖」のほかにも、魚偏の漢字には特徴的な魚の習性や見た目を捉えた興味深い文字が数多く存在します。ここで定番の難読魚偏漢字クイズを3問出題します。
第1問:【鰯】
ヒント:陸に揚げるとすぐに弱ってしまう、非常に傷みやすい小魚です。
正解:いわし(魚へんに「弱」)
第2問:【鰍】
ヒント:秋が深まり、冷たい風が吹く頃に旬を迎える淡水・沿岸魚です。
正解:かじか(魚へんに「秋」。一部地域ではドジョウやイナダを指す場合もあります)
第3問:【鰆】
ヒント:春を告げる魚として、関西の祝席や西京焼きでも親しまれています。
正解:さわら(魚へんに「春」)
一覧で見ると、「魚+雪=鱈(たら)」「魚+風=颪(※魚偏では鮗=このしろ)」「魚+旨=鮨(すし)」など、漢字のつくりが魚の生態や季節感を鮮やかに表現していることがよく分かります。