キャリア初期から中期にかけて足首の靭帯損傷に悩まされる時期があったケインですが、近年は徹底したフィジカルケアと専門トレーナーとの連携により、極めて高い稼働率を維持しています。
軽微な打撲や筋肉疲労による短期の休養はあるものの、長期離脱を回避する徹底した自己管理が光ります。試合中のポジショニングやプレースタイルを洗練させ、無駄な接触プレーを減らしながら効率的に強度の高いスプリントを行うことで、30代に入ってもフィジカルパフォーマンスの低下を全く感じさせません。メディカルスタッフと綿密に連携したコンディション調整は、シーズン終盤の過密日程を戦い抜く大きな強みとなっています。