Q1：「おやすみ」を恋人に甘えて言いたいときはどう表現すればいいですか？
A1：最も自然で喜ばれるのは「좋은 꿈 꿔, 내 꿈 꿔〜（良い夢見てね、私の夢見てね）」です。語尾に「용（ヨン）」をつけて「잘 자용（チャルジャヨン）」と発音すると、愛嬌のある可愛らしい響きになります。
Q2：「寝た」と過去形で報告するとき、敬語とタメ口の差はどうなりますか？
A2：タメ口なら「잤어（チャッソ）」、一般的な丁寧語なら「잤어요（チャッソヨ）」と言います。目上の人が「お休みになられた」ことを他者に報告する場合は「주무셨어요（チュムショッソヨ）」や「주무셨습니다（チュムショッスムニダ）」を用います。
Q3：「早く寝てね」と相手の体調を気遣うフレーズはどう言えば自然ですか？
A3：親しい友人には「오늘 피곤했을 텐데 빨리 자（今日疲れたでしょ、早く寝て）」、丁寧かつ温かく伝えるなら「피곤하실 텐데 일찍 주무세요（お疲れでしょうから早くお休みになってください）」と前置きを添えると、非常に自然で心のこもった表現になります。
