草津温泉には複数の主要源泉が存在しますが、ホテル一井の温泉における最大の強みは、特徴の異なる2つの貴重な源泉を館内で湯巡りできる点にあります。
庭園風の風情あるホテル一井の露天風呂には、湯畑のすぐ隣に湧出する名源泉「白旗源泉」が引かれています。源頼朝が発見したとも伝えられる歴史ある白旗源泉は、白濁した柔らかな肌ざわりの硫黄泉で、草津でも限られた旅館にしか引湯されていない希少な湯です。
対照的に、広々とした大浴場を満たすのは「万代鉱源泉」です。活火山・白根山の懐から湧き出る毎分約4,000リットル以上の湧出量を誇る酸性度の極めて高いクリアな温泉で、ピリッとした刺激と強力な殺菌力が特徴です。露天でじんわりと体を包み込み、大浴場でシャキッと温まるという贅沢なローテーションを宿にいながら体験できます。
なお、ホテル一井の日帰り温泉利用を検討している方は注意が必要です。混雑状況や宿泊客のプライバシー確保の観点から、日帰り入浴の受け入れ時間は限定的であり、繁忙期には休止となるケースもあります。立ち寄り湯を目的に訪れる場合は、事前に当日の営業可否を公式案内で確認しておくと安心です。