劇場版第2作『真夏の方程式』は、美しい海辺の町「玻璃ヶ浦（はりがうら）」を舞台に、環境保護運動と過去の因縁が絡み合う複雑な殺人事件を描いています。『容疑者Xの献身』が激越な感情の衝突であったのに対し、本作は「静かなる哀しみと罪の連鎖」をテーマに据えています。
映画版における主な脚色と原作との相違点
西谷弘監督率いる制作チームは、東野圭吾の長編小説を映画化するにあたり、いくつかの重要な脚色を施しています。
- 内海薫から岸谷美砂（吉高由里子）へのバトンタッチ：テレビドラマ第2シーズンに準拠し、湯川の相棒役には柴咲コウ演じる内海ではなく、吉高由里子演じる若手エリート刑事・岸谷美砂が配置され、組織内の軋轢と捜査の進展がよりドライに描写されました。
- 湯川と少年・恭平の関係性の強調：映画版では、原作以上に湯川と小学生・恭平（山﨑光）との交流に焦点が当てられています。理科実験（ペットボトルロケットによる海中観察）を通じて、湯川が心を開いていくプロセスが鮮烈な映像美で描かれました。
- 事件の背景にある環境問題の視覚化：玻璃ヶ浦の美しい自然と、海底資源開発「さざなみ計画」をめぐる住民の対立が、ドローン空撮や海中映像によって視覚的に際立たせられています。
「真実を告げない」という科学者の救済
本作の真相において最も残酷な点は、旅館の主人・川畑重治（前田吟）が企てた元刑事殺害において、煙突に段ボールを被せて一酸化炭素中毒を引き起こす決定的な手伝いを、何も知らない恭平少年が無自覚に行わされていたという事実です。
「子供嫌い」を公言していたはずの湯川は、恭平が成長したときに自らの犯した行為の意味に気づいてしまうリスクを察知し、彼に対して静かに寄り添います。「すべてを知った上で、君がどう生きるかだ。答えを見つけるまで、僕も一緒に考える」と語りかける湯川の姿は、冷徹な物理学者が一人の大人として、次世代の少年に人生の責任と希望を手渡す感動的な名場面となりました。
