栗原ジャスティーンのライフスタイルを語る上で欠かせないのが、夫であるシェーン・ゲイツ（Shane Gates）氏との絆です。シェーン氏は南アフリカ出身のトップラグビー選手であり、日本国内のリーグワンでも卓越したスキルを発揮してきた名アスリートです。
ふたりの出会いは、共通の知人を介したアスリート同士の集まりがきっかけでした。当初からお互いのプロ意識と健康に対する高い価値観に共鳴し、交際へと発展。2019年に結婚を発表した際は、スポーツ界とファッション界の垣根を越えたビッグカップルとして大きな話題を呼びました。
2020年には待望の第1子となる長女が誕生。SNSでも時折見せる愛娘との家族ショットからは、お互いのキャリアと身体づくりを尊重し合う理想的なパートナーシップが伝わってきます。「お互いがプロの表現者・アスリートだからこそ、食事管理やトレーニング時間の確保に一切の妥協と無駄な摩擦がない」という関係性は、多忙な現代の共働き夫婦にとっても大きなヒントとなっています。
