一連の事態を受け、ドラマを制作・放送した日本テレビ放送網と、原作コミックを出版する小学館は、詳細な事実関係の調査を実施し検証報告書を公開した。そこに記されていたのは、原作者の意向が制作現場へ正確に伝わらないという、メディアミックスにおける伝達構造の深刻な不備であった。
契約交渉のタイミングや条件の明示化、脚本修正における連絡体制など、従来の業界慣行に潜んでいたリスクが浮き彫りとなった。この報告書は、特定の個人や企業の問題を超えて、原作を実写化する際にどのようなリスクマネジメントが必要であるかを提示する貴重な記録となっている。