映画版『死の秘宝 PART2』では時間の都合上カットされてしまいましたが、原作における「ホグワーツの戦い」におけるケンタウロスの躍動は、シリーズ屈指の胸熱な名場面です。
当初、城が死食い人（デス・イーター）に包囲されても静観を決め込んでいたケンタウロスたちでしたが、ハリーが命を賭して城へ戻り、ネビルが奮起した姿に心を動かされます。彼らは弓矢を番えて一斉に大広間へと突入し、蹄の轟音とともにヴォルデモート陣営の死食い人たちを次々と蹴散らして戦局を大きく覆しました。
戦いが終わった後、原作では涙なしには読めないフィレンツェの結末が描かれています。傷を負いながらも勇敢に人間たちと共に戦い抜いたフィレンツェの姿を見たベインやマゴリアンたちは、自らの狭量を恥じ、彼を再び群れの仲間として正式に迎え入れたのです。掟を盲信していた孤高の種族が、時代の変革とともに歩み寄りと寛容を学んだ感動的な幕切れでした。
