Q1：「来週」の短縮形「담주（タムジュ）」はビジネスメールで使っても問題ありませんか？
A1：ビジネスメールや公式な文書での使用は厳禁です。「담주」は親しい友人や同僚とのチャット、SNSコメント等に限られた略語（スラング）です。業務連絡では必ず正式なハングル表記である「다음 주」を使用してください。
Q2：韓国語で「再来週」と言いたいときは何と言えばいいですか？
A2：最も一般的に使われるのは「다다음 주（タダウンジュ）」です。「다음（次）」の頭にさらに「다」を重ねることで「次の次」を意味します。会話ではこちらも「다담주（タダムジュ）」と縮約されることがよくあります。
Q3：「来週の週末」を自然な韓国語で表現するにはどう言いますか？
A3：「다음 주 주말（タウムジュ ジュマル）」と表現します。日本語のように「〜の」を意味する「의」を入れて「다음 주의 주말」とすると不自然に聞こえるため、名詞をそのまま並べて発音するのがネイティブらしい自然な言い回しです。
