この名シーンにおいて、ゾロの武士道と同じ熱量で読者の心を打つのが、コックであるサンジの反応と振る舞いです。普段はいがみ合い、「マリモ」「エロコック」と罵り合う二人の間にある、言葉を超えた魂の共鳴がここに凝縮されています。
実は、くまが麦わらの一味を抹殺しようとした現場において、最初に自分の命を差し出そうとしたのはゾロだけではありませんでした。満身創痍の体を引きずりながら現れたサンジもまた、「この眉毛のぐるぐるの男の首取って海軍にタレ込みな」「おれは死ぬ覚悟はできてるぜ」と、自らの命をルフィとゾロの身代わりにするようくまに迫っていたのです。
しかし、その瞬間、ゾロは容赦なく刀の柄でサンジの鳩尾を強打し、気絶させました。「お前が死ぬ必要はない、ここは俺が背負う」という無言の排除でした。朝になり、意識を取り戻したサンジが真っ先に走ったのはゾロの元でした。そして目にしたのが、周囲の岩肌に血が飛び散り、全身が深紅に染まった状態で腕を組むゾロの姿でした。
「おい……あいつはどこへ行った!? ここで何があった……!? その血は何だ……!? あいつはいねェのになんでお前が……!!」
動転して問い詰めるサンジに対し、ゾロが目を瞑ったまま返した言葉こそが、伝説の「…………なにも……………!!!」「………………なかっ…た…!!!」でした。
直後、リスクキー兄弟から「身代わりにルフィの痛みを全部引き受けた」という全容を聞かされたサンジは、タバコに火をつけながら一言、「……そうか」とだけ呟きます。そして、事実をルフィに告げようとするリスクキー兄弟を容赦なく蹴り飛ばし、「ルフィには何も言うな。あいつが命がけで守った奴の意地を、てめェらが台無しにしてどうする」と釘を刺したのです。あえて真相を暴かず、ゾロの痩せ我慢を完全な形で成立させる。これこそが、サンジという男の究極の気遣いであり、両翼としての信頼関係の極致と言えます。
